The ASJP Database - Wordlist Yagaria

Wordlist Yagaria

Showing 1 to 100 of 159 entries

No.	Meaning	Concepticon	Word	Loan

1	I	I	da	False
1	I	I	dagaea	False
2	you	THOU	ga	False
2	you	THOU	gagaea	False
3	we	WE	la	False
3	we	WE	ta	False
4	this	THIS	ma	False
4	this	THIS	ma7i	False
5	that	THAT	a7i	False
5	that	THAT	na	False
6	who	WHO	ga7a	False
6	who	WHO	nala7a	False
7	what	WHAT	da7	False
7	what	WHAT	heipa7	False
8	not	NOT	nope	False
8	not	NOT	opa	False
9	all	ALL	buki7	False
10	many	MANY	heiopa	False
10	many	MANY	sole7	False
11	one	ONE	bogo	False
11	one	ONE	vani	False
12	two	TWO	lole	False
12	two	TWO	tu	False
13	big	BIG	geva	False
13	big	BIG	keva	False
14	long	LONG	atala7	False
14	long	LONG	yatala7	False
15	small	SMALL	eise7na	False
15	small	SMALL	havana	False
16	woman	WOMAN	ala	False
16	woman	WOMAN	bana	False
17	man	MAN	de	False
17	man	MAN	ve	False
18	person	PERSON	de	False
18	person	PERSON	gano	False
19	fish	FISH	fayana	False
20	bird	BIRD	dama	False
20	bird	BIRD	nama	False
21	dog	DOG	gala	False
22	louse	LOUSE	dama	False
22	louse	LOUSE	nama	False
23	tree	TREE	yava	False
24	seed	SEED	eitagena	False
24	seed	SEED	laga	False
25	leaf	LEAF	haeya	False
26	root	ROOT	havu	False
26	root	ROOT	savuta	False
27	bark	BARK	gavoda	False
27	bark	BARK	hakavuda	False
28	skin	SKIN	amegaguna	False
28	skin	SKIN	haleti7ya	False
29	flesh	FLESH	me	False
30	blood	BLOOD	golana	False
31	bone	BONE	apova	False
32	grease	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)	agusa	False
32	grease	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)	falava	False
33	egg	EGG	amuna	False
33	egg	EGG	mona	False
34	horn	HORN (ANATOMY)	lokia	False
35	tail	TAIL	eigeta	False
35	tail	TAIL	eigota	False
36	feather	FEATHER	aolegeva	False
36	feather	FEATHER	aolova	False
37	hair	HAIR	aolegeva	False
37	hair	HAIR	aolova	False
38	head	HEAD	agenopa	False
38	head	HEAD	anuna	False
39	ear	EAR	ageta	False
40	eye	EYE	oulaga	False
41	nose	NOSE	agota	False
42	mouth	MOUTH	haemota	False
42	mouth	MOUTH	haeyapa	False
43	tooth	TOOTH	haemota	False
43	tooth	TOOTH	haeyapa	False
44	tongue	TONGUE	nevoda	False
45	claw	CLAW	aenoguta	False
45	claw	CLAW	aginogo	False
46	foot	FOOT	eiya	False
46	foot	FOOT	giya	False
47	knee	KNEE	aleta ou7a	False
48	hand	HAND	anita	False
48	hand	HAND	anota	False
49	belly	BELLY	eipa guna	False
50	neck	NECK	avova	False
50	neck	NECK	lugona	False
51	breast	BREAST	duna	False
52	heart	HEART	agu7a	False
52	heart	HEART	alutumopa	False
53	liver	LIVER	hao7iya	False
53	liver	LIVER	houna	False
54	drink	DRINK	ni7	False
54	drink	DRINK	do	False
55	eat	EAT	do	False
56	bite	BITE	hani	False
56	bite	BITE	hao	False
57	see	SEE	oulaga ago	False
58	hear	HEAR	havi	False
59	know	KNOW	have	False
59	know	KNOW	save hu	False
60	sleep	SLEEP	ou7 hao	False

Showing 1 to 100 of 159 entries

Glottocode: yaga1260
ISO 639-3: ygr

Coordinates WGS84

6°20'S, 145°25'E
-6.33, 145.42

number of speakers	37,800
status	alive

Classification

WALS: TNG > Siane Yagaria
Glottolog: Nuclear Trans New Guinea > Kainantu Goroka > Goroka > Nucleargoroka > Siane Yagaria > Kamano Yagaria
Ethnologue: Trans Newguinea > Kainantu Goroka > Gorokan > Kamano Yagaria

Sources

Renck 1977: Yagaria dictionary. Canberra: The Australian National University.