The ASJP Database - Wordlist Samap 2

Wordlist Samap 2

Showing 1 to 71 of 71 entries

No.	Meaning	Concepticon	Word	Loan

1	I	I	Na	False
2	you	THOU	nundo	False
11	one	ONE	gi5ana	False
11	one	ONE	g3nana	False
12	two	TWO	m3lEmE	False
12	two	TWO	m3laNgwE	False
13	big	BIG	3mba	False
14	long	LONG	buNan	False
15	small	SMALL	3baity~	False
16	woman	WOMAN	mi5omp	False
17	man	MAN	wayi	False
18	person	PERSON	wayi	False
19	fish	FISH	kuma	False
20	bird	BIRD	5u5y~	False
21	dog	DOG	5amb3	False
22	louse	LOUSE	b3ta	False
23	tree	TREE	yima	False
25	leaf	LEAF	lag3	False
27	bark	BARK	jogo	False
27	bark	BARK	5ind3	False
28	skin	SKIN	wumb3	False
29	flesh	FLESH	tom	False
30	blood	BLOOD	NandE	False
31	bone	BONE	5iNg3	False
33	egg	EGG	mbiyar	False
35	tail	TAIL	t3No	False
36	feather	FEATHER	k3t	False
37	hair	HAIR	k3t	False
38	head	HEAD	yu	False
39	ear	EAR	m3kaN	False
40	eye	EYE	xalE	False
41	nose	NOSE	g3mE	False
42	mouth	MOUTH	gElEbw~	False
43	tooth	TOOTH	taw	False
44	tongue	TONGUE	m3t3k	False
45	claw	CLAW	t3kwol3	False
46	foot	FOOT	nam	False
47	knee	KNEE	kup3logo	False
48	hand	HAND	Ngaga	False
49	belly	BELLY	yaN	False
50	neck	NECK	m3ndal3	False
51	breast	BREAST	mi5i	False
52	heart	HEART	njugug	False
53	liver	LIVER	njag	False
54	drink	DRINK	a	False
55	eat	EAT	nd3	False
57	see	SEE	kwond3	False
58	hear	HEAR	3tu7	False
58	hear	HEAR	3tuk	False
60	sleep	SLEEP	lugwaNata	False
61	die	DIE	kwulEN	False
68	sit	SIT	at3	False
69	stand	STAND	t3geya	False
72	sun	SUN	bog	False
73	moon	MOON	naNg3	False
74	star	STAR	gway	False
75	water	WATER	wiyE	False
76	rain	RAINING OR RAIN	5am	False
77	stone	STONE	yisuwa	False
78	sand	SAND	njiNa	False
79	earth	EARTH (SOIL)	yita	False
80	cloud	CLOUD	yi5	False
81	smoke	SMOKE (EXHAUST)	yako	False
82	fire	FIRE	wot3	False
83	ash	ASH	woti5ap	False
85	path	PATH	x3m	False
86	mountain	MOUNTAIN	mbaNg3	False
92	night	NIGHT	wuNg3	False
93	hot	HOT	wuseya	False
96	new	NEW	njik3na	False
97	good	GOOD	yuwoniya	False

Showing 1 to 71 of 71 entries

Coordinates WGS84

3°40'S, 143°55'E
-3.67, 143.92

number of speakers	330
status	alive

Laycock n.d.: Notebook D35: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Elepi, Kaiep, Boiken, Meakambut (Andai).ÊPacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-044