The ASJP Database - Wordlist Quichua Cotopaxi Compania Grande

Wordlist Quichua Cotopaxi Compania Grande

Showing 1 to 45 of 45 entries

No.	Meaning	Concepticon	Word	Loan

1	I	I	5uka	False
2	you	THOU	kan	False
3	we	WE	5ukunCi	False
11	one	ONE	Suh	False
12	two	TWO	iSki	False
18	person	PERSON	hinti	True
18	person	PERSON	runa	False
19	fish	FISH	piskadu	True
21	dog	DOG	aSku	False
22	louse	LOUSE	usa	False
22	louse	LOUSE	pilis	False
23	tree	TREE	yura	False
25	leaf	LEAF	p"anga	False
25	leaf	LEAF	Camiza	False
28	skin	SKIN	kara	False
30	blood	BLOOD	ya3r	False
31	bone	BONE	tuLu	False
34	horn	HORN (ANATOMY)	kaCu	True
39	ear	EAR	rinri	False
40	eye	EYE	5awi	False
41	nose	NOSE	singa	False
43	tooth	TOOTH	kiru	False
44	tongue	TONGUE	k"aLu	False
47	knee	KNEE	kunguri	False
48	hand	HAND	maki	False
51	breast	BREAST	5u5u	False
53	liver	LIVER	yana Sungu	False
54	drink	DRINK	ubya	False
57	see	SEE	riku	False
58	hear	HEAR	uya	False
61	die	DIE	wa5u	False
61	die	DIE	Cingari	False
66	come	COME	Samu	False
72	sun	SUN	inti	False
72	sun	SUN	rupi	False
74	star	STAR	luziru	True
75	water	WATER	yaku	False
77	stone	STONE	rumi	False
82	fire	FIRE	nina	False
85	path	PATH	5an	False
86	mountain	MOUNTAIN	urku	False
92	night	NIGHT	tuta	False
95	full	FULL	hunda	False
96	new	NEW	muSuh	False
100	name	NAME	Suti	False

Showing 1 to 45 of 45 entries

Coordinates WGS84

1°04'S, 78°42'W
-1.07, -78.70

number of speakers	25,000
status	alive

WALS: Que > Quechuan
Glottolog: Quechuan > Quechuaii > Quechuaiic > Colombia Ecuadorquechua > Ecuadorianquechuaa
Ethnologue: Quechuan > Peripheralquechua > Chinchay > Northernchinchay

Stark and Muysken 1977: Diccionario español quichua, quichua español. Quito: Guayaquil.